（資料寫真 新華社より）

甘くておいしい黃桃の缶詰は、多くの中國人にとって子供の頃の思い出だ。病気になると、普段はあまり食べない黃桃の缶詰を親が買ってきてくれて、それを食べるとうれしくなり、病気も吹っ飛んでしまったような気分になったことを覚えているという人も多いだろう。そして、「黃桃の缶詰を食べると病気が治る」というイメージが頭にインプットされている人も多いかもしれない。では、黃桃の缶詰には本當(dāng)にそんなにすごいパワーがあるのだろうか？

解放軍総病院第8醫(yī)學(xué)センター栄養(yǎng)科の左小霞主任は取材に対して、「黃桃にはビタミンC、ビタミンB族，ベータカロテン、リコピンなどが含まれており、新陳代謝を促進し、免疫力を高める効果がある。黃桃に含まれている亜鉛やセレンなどのミネラルは、他のモモよりも多い。さらに、黃桃にはカリウムもたくさん含まれている。カリウムは気分を良くする元素の一つだ。その他、黃桃に含まれているクエン酸やリンゴ酸を食欲のない時に取り入れると、食欲が刺激され、食べ物を口にすることができるようになる」と説明した。

ただ、山西醫(yī)科大學(xué)第2病院呼吸?重癥醫(yī)學(xué)科の高暁玲副主任は、「黃桃の缶詰は発熱や咳の特効薬というわけではない。ストレスが溜まっている時にケーキを食べたり、ミルクティーをたくさん飲んだりするのと同じで、『精神安定剤』のような効果があるという意味合いが大きい」とし、「果物は薬の代わりにはならない。新型コロナウイルスに感染したと診斷されたなら、薬を科學(xué)的に使って治療しなければならない。癥狀が重くなった場合は、できるだけ病院に行き、醫(yī)師の指示に従って科學(xué)的根拠のある治療を受けなければならない。特に、咳が出る場合は、黃桃の缶詰のような甘いものを食べると悪化する場合がある」と注意を呼び掛けている。 （編集KN）

「人民網(wǎng)日本語版」2022年12月12日