広西壯（チワン）族自治區(qū)柳州市園林科學研究所の科學研究者は23日、フイリソシンカの12株の幼苗を培養(yǎng)ケースから植木鉢に移植した。これは初めて有人宇宙船に乗り宇宙を半年旅した柳州市のフイリソシンカの種が順調に芽を出し、移植されたことを示している。

中國有人宇宙事業(yè)弁公室の統(tǒng)一的な組織の下、柳州市園林科學研究所は昨年6月、柳州の特色を持つ「フイリソシンカ1號」の1000個の種を宇宙育種産業(yè)イノベーション連盟に送った。これらの種は審査?許可を経てから、有人宇宙船「神舟14號」に乗り宇宙を旅した。今年1月3日に200個余りの「宇宙の種」が柳州に戻された?？茖W研究者はこれらをフイリソシンカの成長に適した溫度、濕度、日照に設定した培養(yǎng)ケースの中で育てた?！袱长欷椁畏Nは半年の宇宙旅行を経て、強い放射線と無重力の環(huán)境により活力が低下し、性狀の変異が発生し、良性の性狀が低下した」。柳州市園林科學研究所黨支部書記の陳豫鋒氏は、「心を込めた育成と選定を経て、これらの「宇宙の種」の一部が発芽した。成長不良の苗を除くと、順調に成長している苗は現(xiàn)在13株しかない。うち12株は植木鉢に移植する條件を満たした。殘りの1株は日照ケースの中で數(shù)日育った後に移植する」と述べた。（編集YF）

「人民網(wǎng)日本語版」2023年2月27日