中國(guó)國(guó)家航天局の張克倹局長(zhǎng)はパリで8日、歐州宇宙機(jī)関（ESA）のアッシュバッハ長(zhǎng)官、フランス國(guó)立宇宙研究センター（CNES）のバティスト総裁と會(huì)談し、「嫦娥6號(hào)月探査ミッションにおける月面マイナスイオン検出器の搭載に関する中國(guó)國(guó)家航天局と歐州宇宙機(jī)関の了解覚書」「嫦娥6號(hào)月サンプル採(cǎi)取ミッションにおける科學(xué)協(xié)力の展開に関する中國(guó)國(guó)家航天局とフランス國(guó)立宇宙研究センターの了解覚書」に署名した。

中國(guó)側(cè)の嫦娥6號(hào)ミッションに搭載される歐州側(cè)が開発した月面マイナスイオン検出器が月面現(xiàn)位置後方散亂及びスパッタイオン検出を行い、惑星科學(xué)の基礎(chǔ)問題の研究を行うことを明確化した。嫦娥6號(hào)ミッションで搭載されるフランス側(cè)のラドンガス探査ペイロードが、月面のラドンガス及びその崩壊生成物の測(cè)定を行い、月ガス輸送モデルを最適化し、月の土壌の物理的性質(zhì)の認(rèn)識(shí)をさらに深めることを明確化した。また中國(guó)側(cè)はフランス側(cè)に、月科學(xué)研究サンプル贈(zèng)呈証書を授與した。（編集YF）

「人民網(wǎng)日本語版」2023年6月14日