寫真提供?新華社

クリスマスまでまだ4か月以上あるが、「世界のスーパー」と呼ばれる浙江省義烏市は早くもクリスマスシーズンに突入している。

寫真提供?新華社

クリスマスツリーから各種オーナメントに至るまで、現(xiàn)地の工場も市場も活気にあふれており、力強い発展ぶりを示している。

寫真提供?新華社

義烏のクリスマス用品出荷ピークの背後では、今年の市場には発注?納品の前倒しという新たな傾向が見られる。業(yè)者は積極的に対応し、製品が世界市場にタイムリーに屆けられるよう全力で取り組んでいる。

寫真提供?新華社

同省の杭州稅関がまとめたデータによると、今年1-7月には、浙江のクリスマス用品輸出額は前年同期比23.0％増の91億1000萬元（1元は約20.5円）に達した。

寫真提供?新華社

（編集KS）

「人民網(wǎng)日本語版」2025年8月20日