中國の「遼寧」空母編隊は6日、事前に訓(xùn)練?？沼颏蚬恧筏郡Δà?、宮古海峽以東の海域で遠洋訓(xùn)練を?qū)g施した。さらに訓(xùn)練前、周辺海域の日本艦に対し現(xiàn)場で複數(shù)回通告し、日本艦からは受信した旨の回答があった。日本側(cè)は何の意図をもって、いわゆる「レーダー照射」を悪意をもって騒ぎ立て、もめ事を引き起こしているのか？

12月6日午後2時10分、中國側(cè)は周辺海域の日本艦に中國語と英語で現(xiàn)場通告を行った。

中國側(cè)の通告內(nèi)容は以下の通り ：

日本海上自衛(wèi)隊116艦、こちらは中國海軍101艦。當(dāng)編隊は計畫通り艦載機の飛行訓(xùn)練を?qū)g施する。

日本側(cè)は英語で以下の通り回答：

中國101艦、こちらは日本116艦。メッセージを受信した。

しかし、訓(xùn)練開始後まもなく、日本側(cè)戦闘機は中國側(cè)の正常な軍事活動に対して接近妨害を行った。日本側(cè)は中國側(cè)の演習(xí)?訓(xùn)練區(qū)域に進入したことで、自動的に中國側(cè)のレーダー捜索範(fàn)囲に入り、レーダー捜索信號を感知できる狀態(tài)となった。中國側(cè)関係者によると、中國機も同様に日本機の機載レーダー信號を感知していた。だが、中國側(cè)は終始、理性と抑制を保ち、海空の安全を維持する責(zé)任ある姿勢を十分に示した。

12月7日未明、日本の小泉進次郎防衛(wèi)大臣は臨時記者會見を開き、いわゆる「レーダー照射問題」について、自作自演の喧伝を始めた。事実を歪曲し、中國側(cè)に罪をなすりつけ、緊張を誇張し、國際社會をミスリードして、日本側(cè)は一體何をしたいのか。（編集NA）

「人民網(wǎng)日本語版」2025年12月10日