深センの皇崗稅関によると、19日に香港でiPhone 6が発売されて以來(lái)、わずか3日で皇崗?fù)ㄩv地と福田通関地ではiPhone 6合計(jì)600臺(tái)以上が押収されたという。人民網(wǎng)が伝えた。

19日の販売開(kāi)始から同日午後3時(shí)ごろまで、17歳の學(xué)生のような格好をした中國(guó)大陸部の観光客が福田通関地から入境した。手に大きな赤いお茶の袋を持ち、わざとX線検査機(jī)を避ける様子が稅関係員の注意を引き、係員が調(diào)べると茶の箱の中には茶葉ではなく、新型のiPhone 6が6臺(tái)入っていた。

iPhone 6を持ち込む人の多くは若者で、香港観光の人が多く、一部の人は深センの華強(qiáng)北へ持ち込んで転売して利益を稼ぐことが目的だと認(rèn)めている。目下、これらの事件は密輸取り締まり部門に移管されて処理されている。iPhone 6は中國(guó)大陸部での発売時(shí)期が未定で、香港版のiPhone 6は中國(guó)大陸部でも使用できる可能性があるため、中國(guó)大陸部では香港版iPhone 6の価格が高騰している。（編集YH）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2014年9月23日