中國(guó)では現(xiàn)在、政府関係者や國(guó)有企業(yè)の従業(yè)員だけでなく、三資企業(yè)(合弁、合作、獨(dú)資の外資系)や民営企業(yè)の従業(yè)員もABTCを取得できるようになっている。14年10月の時(shí)點(diǎn)で、中國(guó)ではABTCが計(jì)4萬(wàn)人以上に発行された。

【旅行】 ビザの取得が一層容易に

APEC観光大臣會(huì)合が大きな役割

ABTCは少し遠(yuǎn)い話という人も多いかもしれないが、一般人の海外旅行が便利になっている過(guò)程でも、APECが大きな役割を果たしている。

APEC參加國(guó)のシンガポールやマレーシア、タイ、米國(guó)、オーストラリアなどは、いずれも中國(guó)で人気の旅行、留學(xué)先で、ビジネス目的で訪れる人も多い。APECという枠組みの中で、旅行における?yún)f(xié)力強(qiáng)化も重要な分野となっており、各國(guó)間の旅行を便利にする対策の実施には、APECの役割が決して欠かせない。

劉センター長(zhǎng)によると、「APECの下には観光大臣會(huì)合が設(shè)置されており、その業(yè)務(wù)グループが観光における?yún)f(xié)力強(qiáng)化の點(diǎn)で大きな役割を果たしている。海外旅行推進(jìn)が、APECの今後の目標(biāo)」という。

その他、経済技術(shù)協(xié)力もAPECの柱の1つ。劉センター長(zhǎng)によると、「通常、ヒューマンリソースの育成や貧しい國(guó)への援助、現(xiàn)代情報(bào)技術(shù)の応用、教育など、具體的なプロジェクトが実施される。特別資金を設(shè)けて、これらのプロジェクトが各參加エコノミーで実施されるよう、サポートしている。これまでに、APEC參加國(guó)間で実施された経済技術(shù)協(xié)力プロジェクトは、2200件以上あり、數(shù)億ドルが費(fèi)やされてきた。中國(guó)では主に、農(nóng)村において水利や林業(yè)、新エネルギー、環(huán)境保護(hù)などのプロジェクトが集中的に実施されている」。（編集KN）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2014年11月4日