■音姫
「トイレに設(shè)置された水流音が流れる機(jī)械。用を足す音を掻き消してくれるので、気まずくならない」
■食べログ
「食いしん坊には必須。コメントは客観的で參考にできる。店によっては、料理人から食材に関する情報(bào)を聞き出しているものもあり、食事処探しの最高峰だと感嘆する」
■ホットペッパーのサロン予約
「女の子にとって最高!美容室やネイルサロン、エステなど、女性の美のためのお店はすべて検索、予約できる。當(dāng)日の予約ができるお店や、お店の特長も教えてくれるので、毎回違うお店で新鮮な體験ができる」
■こたつ
「引きこもりの必需品。冬に入ると、二度と出たくなくなる」
■お土産を買ったとき
「お土産を買うと、お店の人は『小分けの袋は必要ですか』と聞いてくれる。その際、封をするためのシールを入れてくれることもある」
レコードチャイナ 2014年11月12日
![]() |
このウェブサイトの著作権は人民日報(bào)社にあります。
掲載された記事、寫真の無斷転載を禁じます。
Tel:日本(03)3449-8257、080-5077-8156 北京 (010) 6536-8386