劉雲(yún)山中共中央政治局常務(wù)委員（中央書記処書記）は17日、朝鮮の元最高指導(dǎo)者?金正日（キム?ジョンイル）氏の逝去3周年関連行事に出席するため朝鮮大使館を訪れ、中共中央の名で獻花した。

劉氏は「金正日同志は中朝の伝統(tǒng)的友情の継承と発展に重要な貢獻をした。習(xí)近平同志を総書記とする中共中央は中朝の伝統(tǒng)的友情を強く重視しており、朝鮮側(cè)と共に長期的?大局的観點から中朝の伝統(tǒng)的友情をしっかりと守り、揺るぎないものにし、発展させることを望んでいる」と表明した。

朝鮮の池在竜（チ?ジェリョン）大使は劉氏の出席に謝意を表明?！钢袊瓮兢裙菠伺Δ筏啤⒊杏押瞄v係の前向きな発展を促したい」と述べた。（編集NA）

「人民網(wǎng)日本語版」2014年12月18日