中國(guó)が海外の大學(xué)などの教育機(jī)関と提攜し、中國(guó)語(yǔ)や中國(guó)文化の教育などを目的に設(shè)立した公的機(jī)関?孔子學(xué)院の本部は13日、約70カ國(guó)の大學(xué)約200校が現(xiàn)在、孔子學(xué)院設(shè)置を申請(qǐng)している一方で、契約更新を行わなかったり、閉鎖したりする機(jī)関があるのもいたって普通のことであるとの見(jiàn)方を示した。新華網(wǎng)が報(bào)じた。

スウェーデンのストックホルム大學(xué)は、上海の復(fù)旦大學(xué)と提攜し、孔子學(xué)院を設(shè)置していたものの、昨年年末に契約が切れ、院長(zhǎng)が退職したほか、関連のアカデミーの教授らの意向もあり、契約更新をしないことに決めた。

同決定に関して、ストックホルム大學(xué)の學(xué)長(zhǎng)は孔子學(xué)院本部に書(shū)簡(jiǎn)で、「孔子學(xué)院は半年後に閉鎖されるが、當(dāng)校には能力ある中國(guó)語(yǔ)教師がおり、中國(guó)語(yǔ)教育に影響が出ることはない。同決定は政治とは無(wú)関係」と伝えた。

孔子學(xué)院設(shè)置に関する規(guī)定では、各國(guó)の大學(xué)が設(shè)置、閉鎖を自由に決められるとされているため、孔子學(xué)院本部も閉鎖に同意した。2014年末の時(shí)點(diǎn)で、127の國(guó)と地域に、孔子學(xué)院476校が設(shè)置されると同時(shí)に、小中高校の孔子課堂851カ所が設(shè)置されている。

孔子學(xué)院は、海外の教育機(jī)関から孔子學(xué)院本部に対して設(shè)置の申請(qǐng)があった場(chǎng)合、認(rèn)可取得後、中國(guó)の大學(xué)と提攜する形で設(shè)置される。そして、両校が共同で立ち上げた理事會(huì)が、各年度の業(yè)務(wù)計(jì)畫(huà)や予算などを決定する。資金管理は、両校が合意した規(guī)則に基づいて管理されるほか、共同で教師を派遣し、人員を管理するなど、共同運(yùn)営、ウィンウィンを理念としている。日常の運(yùn)営は海外の機(jī)関が主體となって行い、「孔子學(xué)院の規(guī)定」に基づいて、統(tǒng)一された名稱(chēng)、表示を用い、各國(guó)の精神や學(xué)校運(yùn)営の特色を十分に尊重し、現(xiàn)地の習(xí)慣に合わせて臨機(jī)応変に中國(guó)語(yǔ)教育や文化交流活動(dòng)を展開(kāi)している。（編集KN）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2015年1月14日