國(guó)際測(cè)地學(xué)及び地球物理學(xué)連合（IUGG）中國(guó)委員會(huì)の支持を受け、中國(guó)科學(xué)院院士、中國(guó)國(guó)家測(cè)絵地理信息局（國(guó)家測(cè)量地理情報(bào)局）地理情報(bào)科學(xué)技術(shù)委員會(huì)主任の陳俊勇氏、中國(guó)科學(xué)院院士、中國(guó)地震局地球物理研究所研究員の陳運(yùn)泰氏、中國(guó)科學(xué)院院士、中國(guó)科學(xué)院大気物理研究所研究員の呉國(guó)雄氏、中國(guó)地震局地球物理研究所研究員の呉忠良氏、北京師範(fàn)大學(xué)教授の李建平氏、中國(guó)科技大學(xué)教授の陳暁非氏ら6人の中國(guó)人専門家がこのほど、IUGGの初のフェローに選ばれた。

今回選出された6人の中國(guó)人科學(xué)者は、測(cè)地學(xué)、地震學(xué)、大気科學(xué)、空間物理學(xué)の専門家だ。彼らはそれぞれの専門分野で非凡な成績(jī)を収めているほか、IUGG執(zhí)行委員會(huì)、IUGG中國(guó)委員會(huì)の指導(dǎo)期間中に、中國(guó)の地球科學(xué)分野の國(guó)際學(xué)術(shù)交流の促進(jìn)に対して多大な貢獻(xiàn)を成し遂げた。彼らの選出は、中國(guó)人科學(xué)者が近年、地球科學(xué)技術(shù)の國(guó)際舞臺(tái)で影響力を強(qiáng)め続けていることを示した。（編集YF）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2015年1月27日