韓國では現(xiàn)在、多くの新婚カップルが、結(jié)納品として、これまでの家電などではなく、ゲーム機やマッサージチェアを選ぶようになっている。環(huán)球時報が韓國紙?中央日報の報道を引用して報じた。

韓國のネットショッピングモール「AUCTION（オークション）」が18日から22日の5日間、結(jié)婚準(zhǔn)備中のカップルや結(jié)婚して1年未満の夫婦714人を?qū)澫螭藢g施した調(diào)査では、回答者の90.8％が「結(jié)納品として生活の楽しみを向上させる物を選ぶ」と答え、平均支出は118萬ウォン（約13萬円）だった。また、男性回答者の30.6％、女性回答者の15.5％が、結(jié)納品として「ゲーム機」を選択したほか、男性回答者の27.8％が「マッサージチェア」を選択した。

このような現(xiàn)象は百貨店でも起きている。韓國ソウルの新世界百貨店が新婚夫婦800人を?qū)澫螭藢g施した調(diào)査でも、結(jié)婚時に買う商品の4位にマッサージチェアが入り、テレビなどの家電製品を上回った。これについて、Auctionのマーケティング部の責(zé)任者は、「今の韓國の若者は、生活の質(zhì)に重きを置き、実用的な電気製品よりも、體験感が強く、個性的な商品を選択する傾向がある」と分析している。（編集KN）

「人民網(wǎng)日本語版」2015年3月27日