「未年がブルマーケットを連れてきた」、「中國株式市場に火がついた」、「中國株式市場はロケットに乗った」などなど、ここ數(shù)日、このような例えやジョークが海外メディアをにぎわしている。ここには中國株式市場の猛烈な値上がりと中國人の株投資への情熱に対する感嘆の気持ちが表れている?！腑h(huán)球時報」が伝えた。

14日の中國株式市場は上昇と低下を繰り返した。上海総合指數(shù)は4135.56ポイントで引け、前日比0.34％値上がりし、深セン成分指數(shù)は1萬4042.46ポイントで引け、同0.76％値下がりした。米國の放送ネットワークNBCの経済番組は、「中國の上海指數(shù)は14日に上下動を繰り返した後、最後は小幅の値上がりに落ち著き、7年ぶりに記録を更新した」と報じ、アナリストは、「上海指數(shù)の上下動は15日にさまざまな経済データが発表される予定であることに影響されたもので、長い目でみると低水準に落ち込む可能性がある第1四半期（1-3月）の國內(nèi)総生産（GDP）データなどに影響されたものだ」と分析する。

英國紙「デイリー?メール」は最近の中國市場の値上がりについて、「市場が動き始めると、これを阻止できるものはほとんど何もなかった。中國の対外貿(mào)易の輸出は先月に15％減という驚くべき減少ぶりを示し、輸入は2009年の金融危機以降で最大の減少幅を記録。上海株式市場もこれにつれて低下するのではないかとの予測が広がった。だが市場は相次いで上昇し、13日には記録を更新した。ブルマーケットになると、伝わる情報の善し悪しにかかわらず、市場は上昇を続けるものだ。英國ではFTSE全世界指數(shù)が15年ぶりに7千ポイントに達したことでお祝いムードになったが、株式市場の真の繁栄は中國にこそあった。過去12カ月間に、上海総合指數(shù)は2倍の上昇を遂げ、2月になると3千ポイントが4千ポイントへと急上昇した。長年にわたり、中國経済は爆発的な成長を遂げ、毎年7～8％の成長率を達成してきたが、株式市場はほとんど動きを止めていた。だが今の株式市場はロケットに乗って急速に空を駆け上がるような勢いに包まれている」と報じた。

ドイツのニュース専門放送局は14日、「中國概念株に投資する人は過去數(shù)年間は悪夢を見、中國株式市場はかつては『世界で最ももうからない株式市場』などと言われきた。だが昨年下半期以降、市場は上昇を続け、世界の投資家の注目を集めるようになった」と報じた。ドイツの投資サイトは同日に発表した論考の中で、「今年の中國は未年で、羊は平和、幸福、豊作の象徴だ。羊と牛（ブル）は仲が良く、羊がブルマーケットを連れてきて、中國株式市場に繁栄の光景をもたらした」と述べた。オーストラリア紙「シドニー?モーニング?ヘラルド」も同日、「中國の株式市場に火がついた。上海指數(shù)は今月すでに20％値上がりしている。先週金曜日の中國株式市場の出來高は2500億ドル（1ドルは約119.6円）に達し、米國株式市場の出來高の総額を上回った」と伝えた。（編集KS）

「人民網(wǎng)日本語版」2015年4月15日