ロシアのある軍隊(duì)がこのほど軍事演習(xí)の際にとんでもない間違いを引き起こし、操作の誤りからロケットが発射地點(diǎn)近くで爆発した。この部隊(duì)は軍事演習(xí)中にだらしない習(xí)慣を身につけており、日常の行軍訓(xùn)練でも流行歌を大いに歌って気を紛らわしたり、ロケット発射中でもおしゃべりをしたりしていた。ところがロケット発射後すぐに、ロケットが元の場(chǎng)所に向かってきたため、將兵たちはやっと間違いに気づいた。近くの將兵は逃げるのが間に合わず、急いで近くの海に飛びこんだ。幸運(yùn)なことに、爆発場(chǎng)所は近かったものの、將兵たちに死者は出なかった。（編集YH）

「人民網(wǎng)日本語版」2015年4月22日