中國(guó)最高人民法院（最高裁判所）は27日、2015年國(guó)家賠償規(guī)定に伴う公民の人身の自由侵害に対する賠償基準(zhǔn)に関する通知を発表した。今年の具體的な基準(zhǔn)額は、1日219.72元（約4400円）と定められた。人民網(wǎng)が報(bào)じた。

國(guó)家統(tǒng)計(jì)局は27日、「2014年全國(guó)都市部非私営企業(yè)従業(yè)員の年間平均賃金（もと全國(guó)労働者の年間平均賃金）」は、前年比4967元（約10萬(wàn)円）増の5萬(wàn)7346元（約115萬(wàn)円）、1日あたり平均賃金は同19.03元（約380円）増の219.72元（約4400円）だったと発表した。

國(guó)家賠償法では、「公民の人心の自由を侵害した者の、1日あたりの賠償金は、前年度の労働者の1日あたり平均賃金に基づき計(jì)算される」と規(guī)定されている。最高人民法院は、國(guó)家賠償案件を?qū)徖恧工雸?chǎng)合には、同基準(zhǔn)を參照するよう、各級(jí)の人民法院に要求を出した。（編集KM）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2015年5月28日