中國航天科技集団第五研究院第510研究所は11日、同研究所が獨自に開発した中國初の200mmイオン電気推進(jìn)システムの、地上における使用壽命?信頼性試験の継続時間が9500時間を突破したと発表した。中國新聞社が伝えた。

中國工程院院士、第五研究院技術(shù)顧問、有人宇宙船「神舟」元チーフデザイナーの戚発軔氏は、蘭州市で取材に応じ、「9500時間の突破は、電気推進(jìn)システムが全面的に実用化の段階に入ったことを意味する。同システムは、中國の通信衛(wèi)星、高軌道リモートセンシング、低軌道星座観測、深宇宙探査機(jī)の発展の需要を満たす。中國の通信衛(wèi)星は、間もなく100％電気推進(jìn)の時代に入る」と説明した。

同研究所の張偉文所長によると、電気推進(jìn)システムは宇宙空間において化學(xué)燃料に取って代わり、宇宙機(jī)の軽量化を?qū)g現(xiàn)する。また探査の距離がさらに長い深宇宙探査機(jī)にメイン推進(jìn)力を提供する。（編集YF）

「人民網(wǎng)日本語版」2015年9月14日