中國(guó)環(huán)境保護(hù)部（?。─悉长韦郅赏ㄟ_(dá)を発表、全國(guó)重點(diǎn)地域および主要都市における大気汚染予報(bào)システムが完成、大気汚染予報(bào)情報(bào)の公表を今年1月1日よりスタートしたことを明らかにした。人民日?qǐng)?bào)が報(bào)じた。

今回発表されることになった大気汚染予報(bào)情報(bào)の詳細(xì)は以下の通り。

〇重點(diǎn)地域における向こう5日間の予報(bào)

〇?。ㄗ灾螀^(qū)?直轄市）における向こう3日間の予報(bào)

〇重點(diǎn)都市における向こう24時(shí)間?48時(shí)間の大気の質(zhì)予報(bào)

〇大気の質(zhì)の指數(shù)範(fàn)囲

〇大気の質(zhì)ランク

〇主要汚染物質(zhì)

〇人體の健康に対する影響および対策のヒント

環(huán)境保護(hù)部環(huán)境監(jiān)測(cè)司の羅毅?司長(zhǎng)は、次の通りコメントした。

北京?天津?河北、長(zhǎng)江デルタ、珠江デルタ、全國(guó)31省（自治區(qū)?直轄市）、重點(diǎn)都市32都市（省政府所在都市27都市と計(jì)畫的財(cái)政上獨(dú)立市5都市）では、地域レベル、?。ㄗ灾螀^(qū)?直轄市）レベル、市レベルの大気汚染予測(cè)システムが全面的に構(gòu)築され、大気汚染予報(bào)業(yè)務(wù)が一斉に展開、全國(guó)大気汚染予報(bào)情報(bào)公開プラットフォームを通じて全國(guó)ネットワークが確立された。（編集KM）

「人民網(wǎng)日本語版」2016年1月11日