その一、目標(biāo)の確定が公正でなければならない。朝鮮半島の非核化を?qū)g現(xiàn)するには、北側(cè)と南側(cè)が共に規(guī)則を遵守する必要がある。自ら製造してはならないし、導(dǎo)入し配備してもならない。ある國(guó)が安全で他の國(guó)が安全でなく、他國(guó)の安全を犠牲にして自國(guó)のいわゆる絶対的安全を図るのでは、真の安全は実現(xiàn)できない。中國(guó)は朝鮮の核開(kāi)発に明確に反対しており、米國(guó)が韓國(guó)に核兵器を配備することにも賛成しない。

その二、制裁の実施は公正でなければならない。安保理の制裁は朝鮮が核計(jì)畫(huà)とミサイル計(jì)畫(huà)をさらに進(jìn)めるのを阻止するためであり、計(jì)畫(huà)に関連する組織、個(gè)人、事項(xiàng)に的を合わせたものであるべきだ。同時(shí)に、朝鮮が主権國(guó)として有する正當(dāng)な権利の侵害は許されず、同國(guó)の正當(dāng)な経済活動(dòng)と民衆(zhòng)の権益を損なうべきでもない。とりわけ制裁の名を借りて、実際には政権を揺るがす行動(dòng)であってはならない。中國(guó)は制裁は問(wèn)題解決の唯一の道では斷じてなく、適度でなければならないと強(qiáng)調(diào)し続けている。

その三、権利と責(zé)任を公正に定めなければならない。責(zé)任については、朝鮮半島核問(wèn)題の焦點(diǎn)は米朝雙方にあり、中國(guó)ではない。もし朝鮮がビンタを食らわせたと言うのなら、目を覚まされたのは米國(guó)であるはずだ。圧力と制裁の固守しても良い結(jié)果はなく、今は誠(chéng)意を示して交渉の道に戻る時(shí)だ。また、朝鮮半島の緊張激化、衝突の危険の激化を前に、関係國(guó)は煽り立てるのではなく、なおさらに自制を保つべきだ。激しい言葉も合同軍事演習(xí)も時(shí)代にそぐわない。権利については、國(guó)連決議に違反する朝鮮の行為は強(qiáng)く非難される。同様に米國(guó)にもこれを利用して他國(guó)の権益を侵害する権利はない。韓國(guó)にミサイル防衛(wèi)システム「THAAD」を配備する米國(guó)の企てに対して、中露は共に明確にノーと言う。

外國(guó)は朝鮮半島問(wèn)題における中國(guó)の1つ1つの言動(dòng)に注目するが、まず中國(guó)の発したメッセージを正しく受け止め、責(zé)任ある大國(guó)としての中國(guó)のイメージを明確に認(rèn)識(shí)する必要がある。中國(guó)が正しい道理を説き続けるのは、朝鮮半島の平和?安定と問(wèn)題の最終的解決のためだ。（編集NA）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2016年2月15日