中國(guó)科學(xué)院月?深宇宙探査2016年業(yè)務(wù)會(huì)議および、嫦娥4號(hào)（月探査機(jī)）任務(wù)?第1回火星探査任務(wù)決起大會(huì)が24日、北京で開(kāi)かれた。同會(huì)議によると、中國(guó)科學(xué)院月?深宇宙探査の2016年の主な取り組み內(nèi)容は、▽嫦娥プロジェクト科學(xué)データの研究深化、嫦娥3號(hào)の月面光學(xué)望遠(yuǎn)鏡の任務(wù)遂行▽嫦娥4號(hào)の開(kāi)発任務(wù)▽嫦娥5號(hào)の開(kāi)発任務(wù)▽初の火星探査の任務(wù)計(jì)畫(huà)▽中國(guó)の未來(lái)の月?深宇宙探査任務(wù)の論証――という「5本の主軸」をめぐり同時(shí)推進(jìn)される。中國(guó)科學(xué)報(bào)が伝えた。

中國(guó)科學(xué)院の相里斌副院長(zhǎng)は、「月?深宇宙探査は國(guó)の科學(xué)技術(shù)の発展において、重要な戦略的地位を占めている。中國(guó)は將來(lái)的に、火星でのサンプル回収後の帰還、小惑星?木星探査、月探査を含む後続の任務(wù)を?qū)g施する。中國(guó)科學(xué)院は責(zé)任を持ち、この旗を勇ましく掲げなければならない」と話した。（編集YF）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2016年5月26日