資料寫真

▽何をして遊んだ？ 映畫に旅行に縁日、文化活動(dòng)もレジャーも正月ムードに

映畫を見(jiàn)る、芝居を見(jiàn)る、伝統(tǒng)に浸る、縁日をぶらつく、アイス?スノーリゾートを楽しむのが、今年の春節(jié)で人気の過(guò)ごし方だった。

統(tǒng)計(jì)データをみると、春節(jié)連休の初めの4日間に全國(guó)の映畫興行収入は24億元（約395億円）に上り、前年を上回ったほか、元日にあたる28日は単日の興行収入の記録を更新した。北京では縁日が19カ所、蕓術(shù)展が21カ所で行われ、地壇と竜潭湖公園の縁日には連休初日からの5日間でのべ161萬(wàn)人が集まった。

「南で寒さを避け、北で雪を見(jiàn)る」のが今年の春節(jié)國(guó)內(nèi)旅行の主要トレンドだ。海南省では連休初日からの5日間にA級(jí)観光スポット52カ所で受け入れた観光客がのべ200萬(wàn)人を超え、河北省、黒竜江省などでは氷上ラフティング、雪上綱引き、氷上そりリレー、カーリングなどさまざまなアイス?スノーアクティビティが行われた。海外旅行も引き続き人気で、春節(jié)連休期間の海外旅行客はのべ600萬(wàn)人を超えたと予想される。

各地の図書館や博物館も豊富で多彩なイベントを催し、たとえば中國(guó)國(guó)家図書館は「ともに築く中國(guó)の夢(mèng) ともに過(guò)ごす書物の年」という一連のイベントを開(kāi)催し、対聯(lián)をテーマにした正月文化の展示という「大型プレゼント」を打ち出した。吉林省図書館は「年畫は正月の民俗文化」という題名で文化講座シリーズを開(kāi)催し、多くの人々がこれに參加して心を「充電」した。（編集KS）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2017年2月6日