全文英語(yǔ)のショートメッセージが話題に

14日、「Hello，your phone was power off……」と、英語(yǔ)で書かれたショートメッセージのスクリーンショットがネット上で話題を集めた。そのメッセージは、四川外國(guó)語(yǔ)大學(xué)のある學(xué)生と毛さんのやりとりで、電話の電源が切れていたため、毛さんはショートメッセージで連絡(luò)を取ろうとしたようだ。それが話題になった理由は、ショートメッセージが全文英語(yǔ)で書かれていたためだ。この毛さんに取材を申し入れるため、紆余曲折を経て、ようやく本人と連絡(luò)を取ることができた。

毛さんは重慶市璧山區(qū)出身で、取材には驚いた様子。「英語(yǔ)の練習(xí)をしたかっただけで、四川外國(guó)語(yǔ)大學(xué)の學(xué)生なら絶対英語(yǔ)ができると思った……」と毛さん。