中國科學(xué)院は今年、國民経済におけるコア市場(chǎng)を見據(jù)え、農(nóng)業(yè)科學(xué)技術(shù)、バイオ技術(shù)、資源環(huán)境、ハイテクという4つの分野において、11件の重大進(jìn)展プロジェクトを計(jì)畫している。人民網(wǎng)が伝えた。

ハイテクのプロジェクト2件のうち一つはディープラーニングプロセッサーの開発と実用化（カンブリア紀(jì)）プロジェクト。世界初のスマート情報(bào)処理分野のチップ量産化を目指す。もう一つは次世代モバイル通信向け5Gチップの実用化プロジェクト。獨(dú)自の知的財(cái)産権を持つ5Gチップ、インターネット重要技術(shù)の革新チェーンを構(gòu)築し、國家の「3Gで進(jìn)展を?qū)g現(xiàn)し、4Gで世界に並び、5Gで世界をけん引する」という全體目標(biāo)をサポートする。

これらの計(jì)畫は昨年発表された中國科學(xué)院の科學(xué)技術(shù)により経済?社會(huì)の発展を促進(jìn)する第13次五カ年計(jì)畫に基づいている。同計(jì)畫は科學(xué)技術(shù)による経済?社會(huì)の発展促進(jìn)の5つの重點(diǎn)分野をめぐり、21のテーマを設(shè)定。革新的飛躍を?qū)g現(xiàn)する見込みのある「重大進(jìn)展」をめぐり、科學(xué)技術(shù)資源を合理的に配置し、科學(xué)技術(shù)プロジェクトを計(jì)畫し、若干の重大な効果?けん引力を持つ重大模範(fàn)転化プロジェクトを組織する。重大技術(shù)成果の普及と応用を通じ、新製品?新需要?新業(yè)態(tài)を創(chuàng)造し、関連産業(yè)のモデルチェンジとアップグレードをけん引し、顕著な経済?社會(huì)効果を直接生み出していく。（編集YF）

「人民網(wǎng)日本語版」2017年3月31日