上海出入境検験検疫局はこのほど、日本より輸入された「北海道大雪山ゆきのみず」から基準(zhǔn)値を超えたクロロホルムが検出されたため、すべて返品したことを明らかにした。中國(guó)経済網(wǎng)が伝えた。

中國(guó)の基準(zhǔn)「食品安全國(guó)家標(biāo)準(zhǔn)パッケージ飲料水」ではクロロホルムの含有量の上限を1リットルあたり0.02ミリグラム以下としている。今回のように輸入飲料水から基準(zhǔn)値を超えたクロロホルムが検出されたのは、上海の通関地ではここ數(shù)年で初めてのことだ。説明によると、塩素は國(guó)內(nèi)外の多くの飲料水製造工場(chǎng)で使用される主な消毒剤で、塩素系消毒剤は飲料水の原水中の天然有機(jī)物と反応して消毒の副産物といえるクロロホルムを生じやすい。クロロホルムは麻痺作用があり、心臓や肝臓、腎臓に悪影響を與えるほか、人體に深刻な健康被害を及ぼす可能性がある。（編集KS）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2017年7月27日