中國(guó)ASEAN関係はすでにASEAN対話パートナーシップにおいて、最も活力ある、最も內(nèi)容に富むものとなっている。様々な兆候は、この関係が積極的な発展の強(qiáng)大な原動(dòng)力を獲得し、質(zhì)的向上と高度化の歴史的契機(jī)を迎え、さらに素晴らしい將來(lái)性を示していることを物語(yǔ)っている。（文：陳須隆?中國(guó)國(guó)際問(wèn)題研究院國(guó)際戦略研究所所長(zhǎng)。人民日?qǐng)?bào)海外版コラム「望海樓」掲載）

以下の事実と兆候は人々を鼓舞するものだ。

（１）ASEAN設(shè)立50周年にあたり、中國(guó)の習(xí)近平國(guó)家主席がASEAN輪番議長(zhǎng)國(guó)?フィリピンのドゥテルテ大統(tǒng)領(lǐng)に祝電を送った。

（２）先日のASEANプラス1（中國(guó)）外相會(huì)議は、中國(guó)ASEAN関係の発展という重要で前向きなメッセージを発した。

（３）ASEAN外相共同聲明は、中國(guó)ASEAN関係の重要な進(jìn)展を全面的に評(píng)価し、中國(guó)ASEAN関係の展望に自信を示した。

（４）中國(guó)とASEANの戦略的パートナーシップ構(gòu)築から來(lái)年で15年。雙方はこれを契機(jī)に、より緊密な中國(guó)ASEAN運(yùn)命共同體を構(gòu)築し、アジア運(yùn)命共同體の模範(fàn)とする。

今回のASEANプラス1（中國(guó)）外相會(huì)議の1つの重要な成果は、「南中國(guó)海における行動(dòng)規(guī)範(fàn)」の枠組文書(shū)を承認(rèn)し、かつ準(zhǔn)備を整えた後、年內(nèi)のふさわしい時(shí)期に具體的案文の実質(zhì)的協(xié)議に入ることを?qū)澩獍k表したことだ。王毅外交部長(zhǎng)（外相）はこれを今回の一連の外相會(huì)議における「最も確かな進(jìn)展」としており、大変重大な意義を持つ。これは中國(guó)とASEANが共同の努力を経て、南中國(guó)海情勢(shì)を安定させ、有効な協(xié)力を繰り広げ、爭(zhēng)いを直接の當(dāng)事國(guó)による対話と協(xié)議を通じた解決の道へ改めて戻したことを意味する。

周知のように、いくつかの域外勢(shì)力は良からぬ戦略的企てを抱き、南中國(guó)海問(wèn)題を口実に、ASEAN諸國(guó)と中國(guó)の離間を煽り、摩擦の激化も辭さず、さらには「指導(dǎo)し」、舞臺(tái)裏で「仕手筋」となっている。これは「両者が爭(zhēng)っているすきに」地政學(xué)的、経済的、安全保障上の「漁夫の利」を得るためだ。米日豪3カ國(guó)外相がASEAN関連外相會(huì)議期間に、南中國(guó)海問(wèn)題について共同聲明を発表して引き続きもめ事を引き起こしたことが、その最新の例証だ。だが「南中國(guó)海における行動(dòng)規(guī)範(fàn)」枠組文書(shū)の策定と承認(rèn)は、中國(guó)とASEAN諸國(guó)に溝を適切に管理?コントロールし、南中國(guó)海問(wèn)題をうまく処理するとともに、中國(guó)とASEANの戦略的関係の大局をしっかりと把握する能力と知恵があることを示した。