中國では舊暦の7月7日（今年は8月28日）に中國版バレンタインと呼ばれる「七夕」が祝われる。では、大學(xué)生の多くはその日、一人で過ごすのだろうか？それとも戀人と過ごすのだろうか？一人で過ごすとすれば、その理由は何なのだろう？第三者教育データコンサルティング調(diào)査機(jī)関?麥可思（MyCOS）研究院が22日発表した「2017大學(xué)生の戀愛調(diào)査」を分析すると、大學(xué)生の戀愛事情を知ることができる。同調(diào)査では、回答した大學(xué)生の約7割が「戀人がいない」と答え、その主な理由は「性格が內(nèi)向的」だった。広州日?qǐng)?bào)が報(bào)じた。

同調(diào)査によると、回答した在學(xué)中の大學(xué)生の48％が「今は戀人がおらず、大學(xué)生になってから戀愛経験はない」と答えた。また、「大學(xué)生になってから戀人がいた時(shí)期もあるが、今はいない」という回答が21％だった?，F(xiàn)在戀人がいない大學(xué)生は合わせて69％だ。一方、「戀愛中」という大學(xué)生は28％で、「もう結(jié)婚した」という大學(xué)生は3％だった。戀人がいない大學(xué)生の68％が「戀人がほしい」と答えた。統(tǒng)計(jì)によると、戀人がいない大學(xué)生が考えるその主な原因は、「性格が內(nèi)向的で、自分の気持ちを伝えるのが苦手」(51％)、「出會(huì)いが少ない」(43％)だった。また、37％が「外見がぱっとしない」と自信に欠けていた。一方、27％は「戀愛したいと思わない」と、戀人のいない生活を楽しんでいた。（編集KN）

「人民網(wǎng)日本語版」2017年8月23日