華碩と騰訊はこのほど協(xié)力して、販売価格6999元（約11萬(wàn)7831円）の家庭用スマートロボットを売り出した。家庭用ロボットは現(xiàn)在、ハードウェアメーカーやインターネット企業(yè)が陣地爭(zhēng)いをする分野になりつつある。「北京日?qǐng)?bào)」が伝えた。

新発売の家庭用ロボット「小布」は華碩のハードウェア技術(shù)と騰訊雲(yún)（テンセントクラウド）の人工知能（AI）音聲プラットフォーム技術(shù)を結(jié)合させたもの。表情、指示、追いかける動(dòng)作などを子どもでも設(shè)定することができ、アクティブな動(dòng)きをする?！感〔?、一緒においで」と呼びかけると、すぐにフォロー設(shè)定が動(dòng)き出し、家の中を歩いたり走ったりして子どもの後をついていく。このスマートフォロー機(jī)能の背後には、コンピューターによる視覚とスマートコントロールを合わせた技術(shù)、赤外線とコンピューターによる視覚を連動(dòng)させて自動(dòng)的に障害物を避ける技術(shù)などがあり、機(jī)能をしっかりと支えている。スマート家庭用ロボットは高齢者の看護(hù)にも利用でき、「助けて」と呼びかけると緊急の看護(hù)要員に変身して、ただちに子どもの攜帯電話に情報(bào)を送ったり、実際に救急車(chē)を呼んだりする。家に誰(shuí)もいない時(shí)、小布は定期的に家の中を見(jiàn)て回り、動(dòng)畫(huà)を利用してユーザーに家の中の狀況をリアルタイムで伝えることもできる、またQQ音楽、騰訊の動(dòng)畫(huà)、翻訳、雑學(xué)、アシスタント役などのサービスコンテンツもカバーしており、家庭內(nèi)のさまざまなインタラクティブシーンを楽々と実現(xiàn)する。

易観の報(bào)告書(shū)「2017年個(gè)人家庭用サービスロボット報(bào)告」は、「2018年以降、中國(guó)の消費(fèi)者向けロボットは商品化に向けて発展し始め、教育、娯楽、パートナーなどがロボットの最も容易にすばやく切り込めるジャンルになる」との見(jiàn)方を示した。（編集KS）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2017年11月28日