人民日報と成都軌道集団が共同で企畫デザインした「中國很賛（中國ってスゴイ）」テーマ車両が四川省の成都地下鉄7號線で17日午前10時から運(yùn)行をスタートした。人民網(wǎng)が伝えた。

これに先立つ2月10日、人民日報はその微博（ウェイボー）と微信（WeChat）、ニュースアプリで「中國很賛」地下鉄車両フレーズ募集イベントを展開。2萬人以上のネットユーザーがコメントを寄せる形でイベントに參加し、その中から厳選された300フレーズ以上が成都地下鉄7號線の車両內(nèi)にデザインされている。車內(nèi)には「祖國は素晴らしい。どんな美しい言葉を並べても祖國への思いを表現(xiàn)しきれない」や「祖國さえあれば、何も怖くない。ありがとう。私の中國」といったようなフレーズが所狹しとデザインされている。

この「中國很賛」テーマ車両は1ヶ月以上にわたって運(yùn)行する計畫だ。（編集TG）

「人民網(wǎng)日本語版」2018年3月18日