端午節(jié)（端午の節(jié)句、今年は6月7日）連休中、四川省成都の観光スポット「錦里」は最高の賑わいを見せた。観光客はここで、「銅人」を目にすることができる。20代の若者?羅忠さんは、プロの「銅人」パフォーマー。彼は、手に扇子を持ち、ブロンズ色の「長衫」（丈の長い中國服）を身につけ、顔には同じくブロンズ色のドーランを塗り、微動(dòng)だにせず立ち続け、観光地に建てられた彫像にしか見えない。華西都市報(bào)が伝えた。

まだ若いが、羅さんは「銅人」パフォーマーとして5年のキャリアがある。毎日、顔料をこってりと塗った顔に風(fēng)を受け、日差しに曝される狀況での苦労は言うまでもない?！附瘠扦稀㈩啢撕工颏长趣馊胜胜盲俊Ｃà喠悉扦预盲沥辘热欷皮い毪椤工攘_さん。

観光客が「銅人」と記念寫真を撮る場(chǎng)合は3枚で20元（1元は約15.6円）の撮影料金がかかるが、連日、多くの観光客が、「銅人」を取り囲んで記念寫真を撮っている。連休中、羅さんと相棒が稼いだ額は1千元を上回ったという?！袱坤⑵饺栅螇婴晟悉菠悉长欷郅啥啶胜?。午後になって気溫が上がると、記念寫真を撮りに來る観光客はめっきり減ってしまう」と羅さんは話した。（編集KM）

「人民網(wǎng)日本語版」2019年6月11日