四川省の成都パンダ繁育研究基地(以下、「パンダ基地」）では7月6日、米國(guó)のアトランタ動(dòng)物園生まれで中國(guó)に帰國(guó)したジャイアントパンダ「阿寶（アーバオ）」が雙子の赤ちゃんを無(wú)事出産した。同日午前7時(shí)41分、まず1頭目が生まれ、出生時(shí)體重211.6グラムの雄だった。午前9時(shí)28分には2頭目が生まれ、出生時(shí)體重は209グラムの雌の赤ちゃんだった。現(xiàn)時(shí)點(diǎn)で、母子ともに異常は見られないという。パンダ基地で飼育されているパンダが出産した雙子の赤ちゃんとしては、パンダ基地が統(tǒng)計(jì)を取り初めて以來(lái)、最も體重が重い2頭となった。中央テレビニュースアプリが伝えた。

2019年3月20日、パンダ「阿寶」に対する人工授精が行われた?！赴殹工?、妊娠期間中、とても穏やかで、出産前にありがちなイライラした行為はあまり見られなかったが、動(dòng)きは総じて活発ではなくなった。赤ちゃんパンダが2頭とも體重200グラムを上回ったことについて、パンダ基地の専門家は、「一般的にパンダの赤ちゃんの出生時(shí)體重は平均150グラム前後で、雙子の場(chǎng)合、1頭は重く、もう1頭は軽いケースが多い。雙子の赤ちゃんの出生時(shí)體重がいずれも200グラムを超えることは極めて珍しい」と説明した。

2019年7月8日までにパンダ基地では、累計(jì)191回の出産で298頭が生まれ、現(xiàn)在赤ちゃんパンダ200頭が飼育されている。このうち、海外では、22回の出産で37頭が生まれた。（編集KM）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2019年7月9日