資料寫(xiě)真：安倍首相（中國(guó)新聞社?王駿記者撮影）

最近、日韓の貿(mào)易摩擦が燻り続けている。日本政府は1日、半導(dǎo)體材料3品目の対韓輸出規(guī)制を4日から強(qiáng)化すると発表するとともに、韓國(guó)を「ホワイト國(guó)」から除外する方針を示した。12日に雙方の政府代表が初の直接協(xié)議を行ったが、物別れに終わった。中國(guó)新聞網(wǎng)が伝えた。

現(xiàn)在までに韓國(guó)は、この「史上前例のない緊急事態(tài)」に対処すべく、外交ルートを通す、世界貿(mào)易機(jī)関（WTO）に訴えるなど様々な手段を試みている。だが日本は參院選の結(jié)果が出るまでは韓國(guó)にいかなる譲歩もせず、雙方間の対峙が続くだろうとアナリストは指摘する。両國(guó)関係が現(xiàn)在の狀況にまで至ったのは経済貿(mào)易問(wèn)題だけではなく、歴史、政治、軍事など様々な原因によるものだ。

【日本が韓國(guó)の『アキレス腱』を突いた理由】

日本が3品目の規(guī)制によって韓國(guó)の「アキレス腱」を突いたのはなぜか？韓國(guó)経済の発展は外國(guó)製材料に依存している。企業(yè)は半製品や完成品を製造?輸出しており、技術(shù)や部品では日本に深く依存している。サムスンを含む韓國(guó)企業(yè)は日本から重要なチップを輸入するなど、日本と多くの経済協(xié)力を行ってきた。