色鮮やかなタンカ（チベット仏教関係の掛け軸）、美しすぎて一度ではその魅力を見盡くすことのできないチベット族の踴り、起伏に富んだ高らかな調(diào)子が響くチベット族の芝居……國(guó)務(wù)院新聞弁公室報(bào)道発表ホールでこのほど、中華人民共和國(guó)成立70周年西蔵（チベット）自治區(qū)成果展が行われ、會(huì)場(chǎng)を埋め盡くした観客から大きな歓聲が上がった。さまざまな文化蕓術(shù)パフォーマンス、精彩に富んだ展示內(nèi)容を通じて、新中國(guó)が成立して以降、西蔵が各種事業(yè)で達(dá)成した非常に大きな成果が紹介された。

展示は畫像展と実物展などに分かれ、畫像展は畫像と文書を通じて、西蔵自治區(qū)の経済社會(huì)、文化、生態(tài)環(huán)境、國(guó)民生活の保障などにおける大きな変化を展示した。実物展はチベット薬、チベットのお香、タンカといったこの地域の特色ある製品を展示した。

西蔵は「世界の屋根」とも呼ばれ、國(guó)の安全保障や生態(tài)環(huán)境の安全保障の重要なバリケードであり、戦略資源の備蓄と高原地帯の特色ある農(nóng)産品の重要な基地であり、中華民族の特色ある文化の重要な保護(hù)地域だ。今回の展示は全體として西蔵の特徴をよく際立たせ、さまざまな産業(yè)が繁栄し発展に向かう喜ばしい様子を全方位的に伝えるものとなった。（編集KS）

「人民網(wǎng)日本語版」2019年9月13日