米上下両院外交委員會は香港の過激勢力と暴力分子による暴力的な行為を無視し、香港社會各界の民意の訴えを無視し、國際関係の基本準(zhǔn)則を無視し、香港に関するこの法案を頑なに審議?可決し、公然と香港の過激勢力と暴力分子を後押しして力づけた。これは中國の內(nèi)政に対する粗暴な干渉であり、香港を混亂させ、中國の発展をけん制しようとする米議會の一部の人々の陰謀を明らかにした行為だった。

香港の繁栄と安定の維持は米國を含む各者の利益にかなうということを指摘しなければならない。米國は香港に8萬人余りの居住者がおり、1300余りの企業(yè)と大量の投資がある。米上下両院外交委員會によるこの法案の可決は、香港の過激勢力と暴力分子がひどくのさばるのを助長し、香港をさらに混亂させるだけであり、その結(jié)果中國側(cè)の利益が損なわれるだけでなく、米國自身の利益も損なわれるだろう。國家の主権?安全?発展上の利益を守り、「一國二制度」を貫徹し、香港の繁栄と安定を守る中國側(cè)の揺るぎない意志と決意を、いかなる者も見くびってはならない。中國側(cè)の利益を損なう米側(cè)のいかなる挙動も、我々の力強い反撃に遭う。

香港は中國の香港であり、香港の事は完全に中國の內(nèi)政であり、いかなる外國の政府?勢力?組織及び個人による干渉も許さない。中國側(cè)は米議會の一部の者に対して、中米関係がこれ以上損なわれることのないように、情勢を正確に認(rèn)識し、香港に関する法案の審議推進を直ちに止め、香港の事への介入と中國の內(nèi)政への干渉を直ちに止めるよう強く促す。（編集NA）

「人民網(wǎng)日本語版」2019年9月26日