3つ目は、5G端末內(nèi)部の空間利用だ。秦氏は、「5G端末がカバーしなければならない通信モジュールと周波數(shù)は多く、まるで4世代同居家族のように、5G、4G、3G、2Gをカバーすると同時(shí)に、ブルートゥース、WiFi、GPS、北斗ナビゲーション、FMラジオなどのモジュールにも対応しなければならず、そのために部品が目に見(jiàn)えて増加した」と説明した。

端末の體積には限りがあり、これほど多種類(lèi)のアンテナやモジュールをどうやって端末に詰め込めばよいのか。秦氏は、「技術(shù)者は『3D折りたたみ技術(shù)』を応用し、端末のサイズは変えずに、空間の利用効率を高め、より多くの部品を搭載することを可能にした」と述べた。

4つ目の技術(shù)的挑戦は、端末のアンテナの設(shè)計(jì)だ。秦氏は、「端末のアンテナは多ければ多いほどよいというものではなく、適切な數(shù)がベストだ。私たちはアンテナ設(shè)計(jì)で複數(shù)の周波數(shù)のアンテナの多重化技術(shù)を採(cǎi)用し、4Gと5Gのアンテナを共有とし、アンテナの數(shù)を減らした。vivoのアンテナ技術(shù)者は5Gに向けてアンテナを側(cè)面に設(shè)置する設(shè)計(jì)、アンテナ間結(jié)合技術(shù)といった畫(huà)期的ソリューションを打ち出し、信號(hào)が著実に屆くよう保障した」と述べた。

最後は最も頭を悩ます點(diǎn)といえる、5G端末のプロトコルテストだ。秦氏は、「どの端末のソフトウェア?ハードウェアのバージョンが誕生する時(shí)にも、設(shè)計(jì)と実験を何度も繰り返す必要がある。端末の通信プロセスでは、端末の電源を入れる、サイトにアクセスする、ゲームをするなどの各種操作が必要で、そのためにテストをくぐり抜ける必要がある。5G通信プロトコルには1萬(wàn)ページを超える技術(shù)報(bào)告書(shū)があり、これらのプロトコルの正確性は、テストを繰り返して確認(rèn)する必要がある」と述べた。（編集KS）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2019年10月31日