香港特別行政區(qū)商務?経済発展局の邱騰華局長は1日、「香港は11月5日から10日に上海市で開催される第2回中國國際輸入博覧會に積極的に參加する。國家貿(mào)易投資総合展の中國館に香港地區(qū)の展示ブースを設置するほか、今年は香港企業(yè)約200社が企業(yè)商業(yè)展に參加する」と述べた。香港地區(qū)紙「文匯報」を引用して中國新聞網(wǎng)が伝えた。

邱局長の話によると、「香港地區(qū)の展示ブースは前回に続いて『香港 進』をテーマに、香港の獨特の優(yōu)位性を備えた輸出入窓口という役割を紹介し、具體的な內(nèi)容には中華人民共和國成立70周年で香港が果たした寄與と役割と參加の様子、香港の経済貿(mào)易発展における重要な里程標と未來のチャンスなどが含まれる?！阂粠∫宦贰唬╰he Belt and Road）イニシアティブと粵港澳大灣區(qū)（広州、仏山、肇慶、深セン、東莞、恵州、珠海、中山、江門の9市と香港、澳門＜マカオ＞両特別行政區(qū)によって構成される都市クラスター）の建設も含まれる」という。

香港貿(mào)易発展局は引き続き企業(yè)商業(yè)展に「香港サービス業(yè)展示ブロック」と「香港製品展示ブロック」を設置したほか、香港の企業(yè)?機関47ヶ所の參加を組織して前年を27％上回り、両ブロックを合わせた展示面積も前年を70％上回る。今年參加する香港企業(yè)は自主的に參加申し込みをした企業(yè)約140社を含めて200社に迫り、前回より約20％増えた。

第2回輸入博は上海國家エキシビションセンターで行われ、國家貿(mào)易投資総合展、企業(yè)商業(yè)展、虹橋國際経済フォーラムが設置される。フォーラムのテーマは「開放?イノベーション、協(xié)力?ウィンウィン」で、メーンフォーラムと5つの分科會が設けられ、各國の政府要人や國際機関の代表らが多數(shù)講演を行う予定だ。（編集KS）

「人民網(wǎng)日本語版」2019年11月2日