「第9回臺(tái)灣海峽両岸観光シンポジウム及び民宿観光発展トップフォーラム」がこのほど開(kāi)催され、北京第二外國(guó)語(yǔ)學(xué)院は、中國(guó)初となる民宿ビッグデータ報(bào)告を発表した。その中で、重慶、北京、西安の三都市の民宿の數(shù)が國(guó)內(nèi)トップ3となった。北京青年報(bào)が伝えた。

「2019年中國(guó)大陸部民宿業(yè)発展データ報(bào)告」は、中國(guó)大陸部の22省?5自治區(qū)?4直轄市の計(jì)31の省レベル行政區(qū)域をカバーしており、民宿市場(chǎng)の現(xiàn)狀、製品の特長(zhǎng)、ネット検索、ユーザー提供畫(huà)像などの方面から掘り下げた分析が行われた。

報(bào)告は、民宿の規(guī)模、評(píng)価の高さ、利用者によるおススメ度を評(píng)価基準(zhǔn)として、省レベル行政區(qū)と都市に対するランキング付けが行われた。中國(guó)大陸部の民宿は、限られた少數(shù)の都市に集中しており、民宿數(shù)ランキング上位30都市の民宿市場(chǎng)シェアは5割を上回っていた。このうち、民宿數(shù)ランキング上位10都市は、順に、重慶?北京?西安?成都?青島?広州?武漢?上海?秦皇島?杭州だった。

また、報(bào)告によると、民宿の検索指數(shù)は年々上昇しており、數(shù)年前からずっと、キーワード「ホテル」による検索指數(shù)を上回っており、この1年近くは、民宿の検索指數(shù)は安定し続けている。今のところ、エコノミー型民宿市場(chǎng)が大きなシェアを占めており、価格帯では「200元から800元（1元は約15.5円）」の民宿が最も多いが、高額民宿市場(chǎng)の発展の可能性はかなり大きい。サービス施設(shè)の特徴から見(jiàn)ると、民宿は「非標(biāo)準(zhǔn)型宿泊施設(shè)」に屬しており、宿泊以外のその他サービス施設(shè)は、特に完備されていると言えない。

ビッグデータの分析によると、2019年、民宿利用者は、男性が多く、年齢層は20歳から29歳が主流を占め、民宿利用者は比較的若年層が多かった。オンライン民宿プラットフォーム「Airbnb」は大きな人気を博しており、利用者の旅行スタイルは、ファミリー?親子旅行、友人旅行、カップル旅行の割合が高かった。ユーザーのコメントについては、2019年、中國(guó)大陸部の民宿利用者の93.7％から高い評(píng)価を得ており、各コメントで取り上げられた割合が最も高いキーワードのトップ10は、順に、部屋の様子、経営者、環(huán)境、関連施設(shè)、交通アクセス、民宿オーナー、朝食、接客態(tài)度、リネン、コストパフォーマンスで、これらのキーワードは、民宿利用者の民宿に対する注目ポイントを総合的に反映している。（編集KM）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2019年11月18日