世界保健機(jī)関(WHO)のテドロス事務(wù)局長(zhǎng)は2日、中國(guó)における新型コロナウイルス感染患者數(shù)は減少し続けており、直近24時(shí)間において、中國(guó)以外で報(bào)告された新たに感染が確認(rèn)された患者數(shù)は中國(guó)國(guó)內(nèi)のほぼ9倍に上ることを明らかにした。WHO公式サイト上に掲載された情報(bào)を引用して中國(guó)新聞網(wǎng)が報(bào)じた。

WHOが毎日発表している新型コロナウイルス感染狀況をめぐる最新報(bào)告によると、中央ヨーロッパ時(shí)間3月2日午前10時(shí)（北京時(shí)間同日午後5時(shí)）の時(shí)點(diǎn)で、中國(guó)國(guó)外で新たに新型コロナウイスるの感染が確認(rèn)された患者數(shù)は8774人、死亡者數(shù)は128人。

テドロス事務(wù)局長(zhǎng)は、「WHOは、韓國(guó)、イタリア、イラン、日本の情勢(shì)について最も懸念している。韓國(guó)から報(bào)告されている感染者數(shù)は中國(guó)以外の國(guó)から報(bào)告されている感染者數(shù)全體の半分以上を占めている。だが、韓國(guó)については、コミュニティ內(nèi)での感染拡大ではなく、5つの『クラスター（小規(guī)模な感染者の集団）』から感染が拡大している。これは監(jiān)視措置がまさに作用を発揮しつつあることを裏づけるもので、韓國(guó)の感染狀況は依然として抑制可能な情況にある」とした。

またヨーロッパの情勢(shì)については、イタリア國(guó)家市民保護(hù)局（DPC）のアンジェロ?ボレッリ（Angelo Borrelli）局長(zhǎng)が2日、「イタリア國(guó)內(nèi)における新型コロナウイルスによる肺炎の感染が確認(rèn)された患者數(shù)は、1694人から2036人に増加し、その死亡者數(shù)は52人に達(dá)している」とした。フランスでは、2日の時(shí)點(diǎn)で、感染が確認(rèn)された患者數(shù)は累計(jì)191人で、死亡者數(shù)は3人となっている。

テドロス事務(wù)局長(zhǎng)は、「WHOは世界の人々が現(xiàn)在、新型コロナウイルスはパンデミックとなるのではないかと心配していることをよく理解している。WHOは常に感染情況と統(tǒng)計(jì)データに対する監(jiān)視抑制?分析を進(jìn)めている。もし、パンデミックが発生したと見なすべき証拠が得られたとしたら、WHOは一刻の躊躇もなく、パンデミックであると認(rèn)める。だが、現(xiàn)時(shí)點(diǎn)では、様々な角度から見て、パンデミックが発生したとは言えない」とした。

さらに、「新型コロナウイルスによる肺炎はインフルエンザではない。萬(wàn)一、新型コロナウイルスがインフルエンザだったら、今頃は、世界規(guī)模で地域社會(huì)に感染が蔓延しているはずで、ウイルス感染拡大を遅らせたり、抑制しようとする努力も全く無(wú)意味となっていただろう。だが、実踐から、新型コロナウイルス感染癥を抑えることは確かに可能なことであり、かつ、世界中の全ての國(guó)々にとって依然として現(xiàn)在最優(yōu)先とすべき重要課題であることが見て取れる」とした。

また、「國(guó)家によって情況は異なり、ウイルス対策にとって唯一の道あるいは統(tǒng)一的な方法は存在しない。それぞれの國(guó)が現(xiàn)在講じる対策は、各國(guó)の感染拡大の行方を作用する。今、行動(dòng)に出る以外の選択肢などあり得ない」と強(qiáng)調(diào)した。（編集KM）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2020年3月3日