自然資源部（?。─?6日開かれた中國海域メタンハイドレート第2回試験掘削成果報(bào)告ビデオ會(huì)議で明らかになったところによると、自然資源部中國地質(zhì)調(diào)査局が実施する中國海域メタンハイドレート第2回試験掘削が成功し、予定以上の成果を上げた。人民日?qǐng)?bào)が伝えた。

今回の試験掘削期間は1カ月。水深1225メートルの南中國海神狐海域において、「天然ガス生産量86萬1400立方メートル、1日平均の天然ガス生産量2萬8700立方メートル」という2つの世界記録を更新した。深海の淺く柔らかい地層の水平井掘削のコア技術(shù)を確立し、「予備的試験掘削」から「試験的試験掘削」への重大な飛躍を?qū)g現(xiàn)し、産業(yè)化の過程で重大な象徴的成果を上げた。（編集YF）

「人民網(wǎng)日本語版」2020年3月27日