習(xí)近平総書記は29日に浙江省を視察した。習(xí)総書記は同日午後、寧波舟山港穿山港區(qū)埠頭と北侖大碶高端汽配模具パークを訪れ、企業(yè)の操業(yè)?生産再開(kāi)の狀況を把握した。新華網(wǎng)が伝えた。

操業(yè)再開(kāi)は雇用の安定に関わり、生産再開(kāi)は経済の発展に関わる。感染防止?抑制をしっかりと行うことを前提に、いかにして秩序よく操業(yè)?生産を再開(kāi)するかを、習(xí)総書記は一貫して重視している。

習(xí)総書記は2月3日に中央政治局常務(wù)委員會(huì)會(huì)議を開(kāi)いた。會(huì)議は、感染防止?抑制の取り組みをしっかりと行うことを前提に、各生産企業(yè)の操業(yè)?生産再開(kāi)を全力で支持し、組織し、金融支援を強(qiáng)化し、企業(yè)の生産再開(kāi)への支援を強(qiáng)化し、企業(yè)支援?雇用安定政策を十分に活用し、新規(guī)投資事業(yè)?著工への支援を強(qiáng)化し、既存の事業(yè)を積極的に推し進(jìn)める必要性を指摘した。

中央政治局常務(wù)委員會(huì)が操業(yè)?生産再開(kāi)の推進(jìn)に関する取り組みを取り上げたのは今回が初めてだ。

感染の防止?抑制に必要とされる醫(yī)療物資を生産する企業(yè)の速やかな操業(yè)再開(kāi)を支え、既存の事業(yè)の再開(kāi)と新規(guī)事業(yè)の著工を支え、企業(yè)の操業(yè)?生産再開(kāi)を積極的に後押しし、貿(mào)易に攜わる企業(yè)の操業(yè)?生産再開(kāi)を支え、地域やレベルに応じたターゲットを絞った操業(yè)?生産再開(kāi)を行い、末端の無(wú)數(shù)の幹部がさらに多くの力を感染防止?抑制と操業(yè)?生産再開(kāi)の最前線に注ぐことができるようにする。

習(xí)総書記は北京と武漢を視察した際、操業(yè)?生産再開(kāi)を非常に重視し、自ら取り組みの方針を示した。

習(xí)総書記は2月3日以降、操業(yè)?生産の再開(kāi)に57回言及しており、操業(yè)?生産の再開(kāi)を非常に重視し、注視していることがよく分かる。

中國(guó)國(guó)內(nèi)の感染防止?抑制の狀況が次第に良い方向へ向かうにつれて、様々な企業(yè)が率先して操業(yè)?生産を再開(kāi)しており、交通運(yùn)輸、工業(yè)通信業(yè)など市民生活と密接に関係する分野でも、生産が段階的に再開(kāi)されている?！钙髽I(yè)及び公的機(jī)関の操業(yè)?生産再開(kāi)と感染防止?抑制措置指針」「新型コロナウイルス感染癥の防止?抑制期間の労働関係の安定と企業(yè)の操業(yè)?生産再開(kāi)に関する意見(jiàn)」「工業(yè)通信企業(yè)の段階的な操業(yè)?生産再開(kāi)に関する指導(dǎo)意見(jiàn)」等、操業(yè)?生産再開(kāi)を支える一連の政策措置が相次いで打ち出され、実行されている。

新型コロナウイルス感染癥の経済?社會(huì)への大きな影響は避けられない。そうした時(shí)であるこそ、なおさらに全面的、弁証法的、長(zhǎng)期的な視點(diǎn)で中國(guó)の発展を見(jiàn)て、信念を固める必要がある。積極的かつ段階的に操業(yè)と生産を再開(kāi)し、各業(yè)種が立ち上がるようにしてこそ、経済と社會(huì)の回復(fù)は底力を得て、民衆(zhòng)の生活が十分に保障されることができる。（編集NA）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2020年3月31日