香港大學(xué)は12日、同大學(xué)機(jī)械工程學(xué)部の「スーパースチール」研究開発チームが米カリフォルニア大學(xué)バークレー校と協(xié)力し、このほど「スーパースチール」の耐破壊性、すなわち靭性の研究で重大な進(jìn)展を?qū)g現(xiàn)した。その性能は現(xiàn)在の航空宇宙用鋼材を上回る。新華社が伝えた。

香港大學(xué)の研究者によると、金屬の降伏強(qiáng)度、延性、靭性という3種の屬性にトレードオフの関係があるというのが従來の科學(xué)的な観點(diǎn)だ。すなわちある屬性の機(jī)能を強(qiáng)化すると、殘りの1種か2種の機(jī)能が低下し、3種を同時(shí)に強(qiáng)化できないということだ。工業(yè)応用において、高級鋼材は高い耐破壊性を持つ必要があり、頑丈である上に、部材の事前失効によるアクシデントを回避しなければならない。だが鋼材の強(qiáng)度を上げればその靭性が低下し、材料の脆弱性が上がる。関連する研究活動(dòng)は困難を極めている。

香港大學(xué)機(jī)械工程學(xué)部の黃明欣教授が率いるチームは、米カリフォルニア大學(xué)バークレー校、米ローレンス?バークレー國立研究所と協(xié)力し、材料の降伏強(qiáng)度を強(qiáng)化することで新たな増靭化メカニズムを構(gòu)築し、鋼材の靭性を大幅に高めた?！弗供`パースチール」は高級鋼材に必要な高強(qiáng)度、延性、靭性という3つの重要指標(biāo)の高水準(zhǔn)を?qū)g現(xiàn)した。その性能は現(xiàn)在の航空宇宙用マルエージ鋼を上回るが、コストはその5分の1に過ぎない。

チームの説明によると、「スーパースチール」は各國で特許出願(yuàn)中だ。チームも業(yè)界と協(xié)力し、まず高強(qiáng)度橋梁ケーブル、防弾チョッキ、自動(dòng)車用スプリングなどのプロトタイプを作成しテストを行う予定だ。研究開発成果は産業(yè)化?商品化される見込みだ。

同研究成果は5月8日付の學(xué)術(shù)誌「サイエンス」に掲載された。（編集YF）

「人民網(wǎng)日本語版」2020年5月15日