中國(guó)応急管理部（省）の公式微博（ウェイボー）アカウントによると、7月28日の時(shí)點(diǎn)で、出水期（6月1日）に入ってから現(xiàn)在までに中國(guó)全土27省(區(qū)、市)で発生した水害の被災(zāi)者の數(shù)は延べ5481萬(wàn)1000人で、直接的な経済損失は1444億3000萬(wàn)元（1元は約15円）に達(dá)した。中國(guó)國(guó)家水害?干ばつ対策総指揮部は検討を重ねた結(jié)果、長(zhǎng)江や淮河の水害防止緊急対応レベルを2級(jí)で維持することを決めた。同対応レベルは17日間継続していることになる。中國(guó)新聞社が報(bào)じた。

資料寫(xiě)真、安徽省六安市裕安區(qū)で、ゴムボートを使って身動(dòng)きが取れなくなった被災(zāi)者に水などの物資を運(yùn)ぶ準(zhǔn)備をする救助員（撮影：張■子、■は女へんに亜）。

雨雲(yún)が北上し、今月29日、黃淮、華北、東北などの地域では強(qiáng)い雨が降る所があると予想されている。それに伴い、海河、黃河、松遼流域などでは深刻な水害が発生する可能性がある。中國(guó)國(guó)家水害?干ばつ対策総指揮部の業(yè)務(wù)グループは第一線におけるチェック?指導(dǎo)を強(qiáng)化し、各地に対して、水害防止策、災(zāi)害発生後の救援策など各対策を著実にしかも迅速に実施するよう指示している。

応急管理部の統(tǒng)計(jì)によると、今月28日の時(shí)點(diǎn)で、出水期に入ってから江西省、安徽省、湖北省など中國(guó)全土27省(區(qū)、市)で発生した水害の被災(zāi)者の數(shù)は延べ5481萬(wàn)1000人で、死者?行方不明者は158人、緊急避難した人の數(shù)は376萬(wàn)人、倒壊した家屋は4萬(wàn)1000棟、損壊した家屋は36萬(wàn)8000棟、被災(zāi)した農(nóng)作物の面積は528萬(wàn)3300ヘクタール、直接的な経済損失は1444億3000萬(wàn)元に達(dá)している。直近5年の同期の平均値と比べると、被災(zāi)者數(shù)は23.4％増、被災(zāi)が原因の死者?行方不明者數(shù)は53.9％減、緊急避難した人の數(shù)は36.7％増、倒壊した家屋の數(shù)は68.4％減、直接的な経済損失は13.8％増となっている。（編集KN）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2020年7月29日