注目されている中華人民共和國(guó)刑法修正案(十一)が今月1日から正式に施行された。

刑法修正案(十一)は48項(xiàng)目あり、未成年者の犯罪、伝染病予防?抑制対策、金融市場(chǎng)混亂など、中國(guó)の國(guó)民が関心を抱く際立つ問題を?qū)澫螭恕⑿谭à蚋恼筏皮い搿?/p>

なかでも刑事責(zé)任が問われる年齢を調(diào)整したことは注目に値する。満12歳から14歳未満の未成年者が係る、故意の殺人、傷害罪、傷害致死などの事件、また非常に殘忍な手段による傷害事件で、被害者に深刻な障害が殘った場(chǎng)合、その悪質(zhì)性が認(rèn)められた場(chǎng)合などを?qū)澫螭?、最高人民検察院の起訴許可を得たうえで、刑事責(zé)任が追及できるようになった。（編集KN）

「人民網(wǎng)日本語版」2021年3月2日