端午節(jié)（端午の節(jié)句、今年は6月14日）の連休が訪れ、安徽省寧國(guó)市胡楽鎮(zhèn)の胡楽老街では、村人たちがちまきに必要なもち米、干し肉、ナツメ、ちまきを包む葉などを準(zhǔn)備し、テーブルを囲んでおしゃべりをしながら、この地方の特色ある「枕型ちまき」を作っていた。観光客が足を止めてその様子に見(jiàn)入っていた。撮影?李暁紅、章念東（人民視覚）（編集KS）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2021年6月14日