中國國際貿(mào)易促進委員會が主催し、中國國際展覧センターグループが実施を引き受け、「貿(mào)易促進クラウド展」プラットフォーム（CCPIT Expo Platform）で開催されていた2021年中國-東北アジア國際貿(mào)易デジタル展示會が9月3日、閉幕した。今回の展示會は「一帯一路」（the Belt and Road）戦略の実行を加速させ、ポストコロナ時代の地域的経済協(xié)力一體化のプロセスを促進する重要なプラットフォームであり、計1023社の企業(yè)が出展し、ロシア、日本、韓國、モンゴルなどの國?地域から1萬社を超える買付業(yè)者がオンラインで展示會場を訪れ、マッチングに臨み、製品情報の展示や投資経験の交流、協(xié)力ルートの検討において一連の実り多い成果を収めた。

同展示會は、中國國際貿(mào)易促進委員會が2020年に開催した第1回中國-東北アジア(ロシア)國際貿(mào)易デジタル展に続き、再び東北アジア地域を?qū)澫螭摔筏崎_催した同種類の國際貿(mào)易デジタル展。中國企業(yè)が出展主體となっており、「貿(mào)易促進クラウド展」プラットフォーム（CCPIT Expo Platform）を活用して、企業(yè)に向けてオンライン展示、交流?商談、的確なマッチングなどのサービスを提供し、デジタル展示プラットフォームを駆使して中國企業(yè)と関連國の経済貿(mào)易関係を開拓し、東北アジア地域の経済協(xié)力を深化することを目的として開催された。會期中は多くの出展者と海外のサプライヤーの責任者がマッチングし、コミュニケーションを深めた。東北アジア市場の巨大な潛在力と中國企業(yè)の強力な創(chuàng)造力が參加者の共通認識となっており、東北アジア市場をさらに開拓し、互恵協(xié)力とウィンウィンの関係を促進することに対する自信に満ちていた。

會期中には、農(nóng)業(yè)、スマート製造、消費財、資材、衛(wèi)生防疫物資、自動車部品の6つのテーマ別のマッチング會が開催された。中國の企業(yè)150社と海外の企業(yè)100社余りが招待され、會社の紹介や製品の展示と宣伝、情報の交流を行った。消費財マッチング會では、ロシアから參加した海外のバイヤーが今回のマッチング會に対して稱賛の意を表し、今後、出展者とより多くの協(xié)力を展開し、共に発展、進歩していくことへの期待を示した。マッチング會が滯りなく開催されたことで、國內(nèi)企業(yè)と海外企業(yè)の相互信頼が促進され、雙方の一層の協(xié)力を深めるための基礎が築かれた。また、今回の展示會には、新たにアップグレードされた「貿(mào)易促進クラウド展」プラットフォーム（CCPIT Expo Platform）が活用された。テンセントのCRMプラットフォーム「騰訊企點」や「テンセントミーティング」、「テンセント同時通訳」、「テンセントVR」を含むテンセント?クラウド傘下の多くの製品と連攜できるのみならず、多様な會議?展示シーンと出展のニーズにも対応でき、より多くの展示體験を?qū)g現(xiàn)し、企業(yè)が展示會に足を運ばなくても、注文をつかみ、市場を開拓し、輸出を促進するうえで効果的なツールとなった。

2021年中國-東北アジア國際貿(mào)易デジタル展示會は、中國と海外各國企業(yè)の全面的な交流と協(xié)力の深化のために、情報マッチングと互恵のコミュニケーション?プラットフォームを構(gòu)築したほか、中國企業(yè)の海外進出と東北アジア市場開拓のためにも良い機會を提供した。 

「人民網(wǎng)日本語版」2021年9月8日