資料寫(xiě)真

今年は中國(guó)が世界貿(mào)易機(jī)関（WTO）に加盟してから20年目にあたり、WTOはこのほど第8回対中國(guó)貿(mào)易政策審議會(huì)をテレビ會(huì)議の形式で開(kāi)催した。中國(guó)の國(guó)務(wù)院新聞弁公室は28日の記者會(huì)見(jiàn)で、中國(guó)のWTO加盟をめぐる注目の話題についてコメントした。新華社が伝えた。

海外メディアは、「補(bǔ)助金問(wèn)題はWTO改革で注目される問(wèn)題の1つであり、補(bǔ)助金ルールの監(jiān)督管理強(qiáng)化が必要と提起するWTO加盟國(guó)がある。これに対する中國(guó)の態(tài)度は？」と指摘した。

商務(wù)部世界貿(mào)易機(jī)関司（局）の鄢東司長(zhǎng)（局長(zhǎng)）は、「補(bǔ)助金は世界各國(guó)の政府が広く使用する政策ツールの一種であり、主に市場(chǎng)の機(jī)能不全を解決し、経済発展、技術(shù)開(kāi)発、環(huán)境保護(hù)、雇用安定など各種の公共政策の目標(biāo)を?qū)g現(xiàn)?促進(jìn)するために用いられる。新型コロナウイルス感染癥の流行中に、WTO加盟各國(guó)は多くの補(bǔ)助金措置を打ち出し、自國(guó)企業(yè)が難関を乗り越えるよう支援し、人々の雇用と社會(huì)の安定を保証した」と述べた。

鄢氏は、「中國(guó)はWTOが必要な改革を行うことを支持し、WTOの改革の枠內(nèi)で補(bǔ)助金に関する交渉?議論のスタートに対して開(kāi)放的な態(tài)度を取る」と強(qiáng)調(diào)した。

鄢氏は具體的に次の3點(diǎn)を主張した。（1）農(nóng)業(yè)への補(bǔ)助金は産業(yè)への補(bǔ)助金と同時(shí)に議論して、この2つの重要分野のどちらでも公平な競(jìng)爭(zhēng)が実現(xiàn)されるよう確保する（2）反補(bǔ)助金措置やアンチダンピング措置などの厳格化を議論して、目下の貿(mào)易救済措置の亂用問(wèn)題を解決する（3）グリーン補(bǔ)助金の回復(fù)を議論して、主に加盟各國(guó)の感染癥と気候変動(dòng)への対応のために政策的余地を殘しておく。（編集KS）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2021年10月29日