國(guó)家エネルギー局が20日明らかにしたところによると、業(yè)界の統(tǒng)計(jì)では、今年10月末現(xiàn)在の中國(guó)の再生可能エネルギー発電累積設(shè)備容量は10億200萬(wàn)kWにのぼり、10億kWの大臺(tái)を突破し、2015年末と比べると倍増を?qū)g現(xiàn)。全國(guó)の総発電設(shè)備容量に占める割合は43.5％で、2015年末より10.2ポイント増加した。うち水力発電は3億8500萬(wàn)kW、風(fēng)力発電は2億9900萬(wàn)kW、太陽(yáng)光発電は2億8200萬(wàn)kW、バイオマス発電は3534萬(wàn)kWで、いずれも世界一をキープした。人民日?qǐng)?bào)海外版が伝えた。

國(guó)家エネルギー局が発表した1-10月の全國(guó)電力工業(yè)統(tǒng)計(jì)データによると、10月末現(xiàn)在の全國(guó)の発電設(shè)備容量は前年同期比9％増の約23億kW。うち風(fēng)力発電は同30.4％増の約3億kW、太陽(yáng)光発電は同23.7％増の約2億8000萬(wàn)kW。

1-10月の全國(guó)の発電設(shè)備累積平均利用時(shí)間は同106時(shí)間増の3180時(shí)間。うち原子力発電は同372時(shí)間増の6471時(shí)間、風(fēng)力は同100時(shí)間増の1827時(shí)間。（編集YF）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2021年11月22日