「湖北省の人気観光地?神農(nóng)架に前から行ってみたいと思っていたが、車を運(yùn)転して行くには7時(shí)間以上かかる。でも、今は高速鉄道に乗れば2時(shí)間ちょっとで行けるようになった」と話す武漢市から來(lái)た王さんは、一家そろって1日午前、乗客約500人を乗せた高速列車G9361號(hào)に乗り、湖北省の漢口駅から神農(nóng)架に向かって出発し、王さん一家の3日間の夏休み旅行が始まった。新華社が報(bào)じた。

7月1日、武漢から神農(nóng)架に向かう特別観光列車で夏休み旅行に出かける旅客たち(寫(xiě)真提供?中國(guó)鉄路武漢局集団有限公司)。
同列車は、中國(guó)鉄路武漢局集団有限公司が今年運(yùn)行する1本目の特別観光列車となった。河南省鄭州市と重慶市を結(jié)ぶ鄭渝高速鉄道が6月20日に全線開(kāi)通し、湖北省西部の山地にある南漳県や??当h、神農(nóng)架林區(qū)といった地域が高速鉄道時(shí)代に突入したほか、湖北省西部の豊富な観光資源が連結(jié)した。そして、沿線の襄陽(yáng)市や宜昌市、恩施市、神農(nóng)架地區(qū)といった地域が、高速鉄道で訪問(wèn)する観光客を?qū)澫螭恕⒂Q光地入場(chǎng)料無(wú)料や割引といった政策を次々と打ち出し、多くの観光客を呼び込んでいる?,F(xiàn)時(shí)點(diǎn)での統(tǒng)計(jì)によると、鄭渝高速鉄道全線開(kāi)通からわずか1週間で、観光客約6萬(wàn)人が高速鉄道に乗って湖北省西部の観光地に向かった。

武漢駅から出発した高速鉄道列車(寫(xiě)真提供?中國(guó)鉄路武漢局集団有限公司)。
中國(guó)鉄路武漢局集団有限公司によると、今年の暑運(yùn)(夏休みの帰省?旅行に伴う7月1日から8月31日までの鉄道輸送體制)期間中、北京と広州を結(jié)ぶ京広高速鉄道のうち、時(shí)速350キロという高い基準(zhǔn)で運(yùn)行される北京‐武漢區(qū)間や、鄭渝高速鉄道のうち、新路線として開(kāi)通した襄陽(yáng)‐萬(wàn)州區(qū)間といった、増強(qiáng)された輸送資源をフルに活用し、特別観光列車のソフトウェア、ハードウェアを全面的にアップグレードし、高速鉄道列車を16往復(fù)増便するほか、15往復(fù)で車両を増やし、旅客が快適に湖北省を旅行できるようバックアップする計(jì)畫(huà)だ。
特別観光列車の運(yùn)行をベースに、中國(guó)鉄路武漢局集団有限公司は、利用者の狀況に合わせて、臨時(shí)旅客列車を42往復(fù)増便し、十堰市や襄陽(yáng)市、神農(nóng)架地區(qū)、恩施市といった地域の豊富な観光ルート列車商品を準(zhǔn)備する計(jì)畫(huà)だ。(編集KN)
「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2022年7月4日