浙江省寧波市江北區(qū)甬江街道（エリア）には、多數の企業(yè)があり、學校が夏休みになると、同地區(qū)に出稼ぎで働きに來ている両親に會うために、多くの「小さな渡り鳥」たちが故郷からやってくる。出稼ぎ労働者たちにとっては、夏休み期間中、子供の面倒を見てくれる人がいないという問題を少しでも軽減するため、同街道の工會（労働組合）では、2010年から、「夏休み思いやり學童保育クラス」を開設している。甬江街道と甬江実験學校は今年、學校の施設や教員という資源を拠り所として、夏休み思いやり學童保育クラスをアップグレードし、子供計199人が參加する「小さな渡り鳥」たちのためのサマーキャンプを共同開催し、子供たちの夏休みをより充実したものにする取り組みを行っている。新華網が伝えた。（編集KM）

「人民網日本語版」2022年7月8日