今月14日、タイヤ、日用品、機(jī)械部品、化粧品などの貨物を満載したコンテナ貨物船が山東省の青島港を出発し、ロシアのウラジオストク港に向かった。これにより、上海協(xié)力機(jī)構(gòu)（SCO）地方経済貿(mào)易協(xié)力モデルエリアの「中國(guó)-ロシア快速ライン」運(yùn)用がスタートしたことになる。

今回輸送された貨物は合計(jì)346TEU（20フィート標(biāo)準(zhǔn)コンテナ換算）に上り、貨物の総額は約1300萬(wàn)ドル（1ドルは約143.7円）になる。出発の4日後に目的地に到著する予定で、貨物は到著地に留まることはなく、すぐに鉄道でモスクワなど各都市へ運(yùn)ばれるという。

上海協(xié)力機(jī)構(gòu)地方経済貿(mào)易協(xié)力モデルエリア管理委員會(huì)産業(yè)発展一部の臧元奇副部長(zhǎng)は、「『中國(guó)-ロシア快速ライン』の海陸複合一貫輸送モデルは従來(lái)の鉄道輸送に比べて、適時(shí)性、連攜性、安定性が強(qiáng)い、輸送力が大きいといった?jī)?yōu)位性がある。このモデルで輸送すると、輸送力を3倍以上向上させるとともに、輸送時(shí)間を半分に短縮することができる」と述べた。

現(xiàn)在、同モデルエリアとタジキスタン?ドゥシャンベ、キルギス?ビシュケクなどを結(jié)ぶ國(guó)際鉄道路線17本が開通しており、SCO加盟國(guó)と「一帯一路」（the Belt and Road）沿線の合わせて22ヶ國(guó)?51都市に行くことができる。青島稅関のまとめた統(tǒng)計(jì)では、今年1-8月、青島市とその他のSCO加盟國(guó)との輸出入額は前年同期比19.6％増の358億5千萬(wàn)元（1元は約20.5円）に上ったという。（編集KS）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2022年9月15日