重慶市両江新區(qū)に位置する重慶中車(chē)長(zhǎng)客軌道車(chē)両有限公司が獨(dú)自に研究開(kāi)発した中國(guó)初のマルチ適応性中規(guī)模輸送量モノレール車(chē)両がこのほどラインオフした?？萍既?qǐng)?bào)が伝えた。

中國(guó)初のマルチ適応性中規(guī)模輸送量モノレール車(chē)両がラインオフ（撮影?陳晨晨） 。

同列車(chē)は登坂能力が高く、カーブ半徑が小さく、環(huán)境適応性が高いといった特徴を持ち、最高運(yùn)行速度は80 km/hで、高溫、極寒、高原などの特殊環(huán)境での使用に適しており、観光地及び異なるタイプの都市の多様な運(yùn)用シーンの需要を満たせる。

同時(shí)に今回ラインオフした車(chē)両は炭素繊維複合材料、牽引?制動(dòng)一體化、列車(chē)制御システム融合、電子機(jī)器制動(dòng)などの先端技術(shù)を採(cǎi)用しており、車(chē)両の軽量化を全面的に実現(xiàn)し、軸重はわずか9トンしかなく、これによりもたらされた土工作業(yè)量が約15％減少する。

また車(chē)両は最高クラスの自動(dòng)運(yùn)転技術(shù)を採(cǎi)用しており、車(chē)両の自動(dòng)スリープ解除、自動(dòng)発車(chē)?停車(chē)、倉(cāng)庫(kù)自動(dòng)帰還などの機(jī)能を?qū)g現(xiàn)でき、同時(shí)に列車(chē)のスマート化設(shè)計(jì)により、列車(chē)間通信、新エネルギー供給、マルチネットワークシステム融合などの新技術(shù)応用と互換性があり、スマートな移動(dòng)、スマートな運(yùn)用保守、スマートなサービスを?qū)g現(xiàn)し、人々によりスマートな移動(dòng)體験をもたらす。

車(chē)両と同時(shí)にお披露目されたモノレール交通システムは、複數(shù)の輸送量の鉄道交通の建設(shè)に新たなソリューションを提供でき、異なる利用客數(shù)及び異なる運(yùn)用シーンの需要を満たし、総合コストが低いとった?jī)?yōu)位性がある。同モノレールシステムは中國(guó)初となる。（編集YF）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2023年2月14日