第4回國(guó)連世界データフォーラムが24日、浙江省杭州市で開(kāi)幕した。「データを活用し、ともにウィンウィンの未來(lái)を」をテーマとする今フォーラムの主な議事日程には、開(kāi)幕式?閉幕式、全體會(huì)議?並行會(huì)議、展覧?展示、特別イベントなどが含まれる。中國(guó)新聞網(wǎng)が伝えた。

6回の全體會(huì)議及び72回の並行會(huì)議は4大テーマ分野に焦點(diǎn)を當(dāng)て、世界のデータ生産?使用者のデータの革新的応用と協(xié)力の深化及び國(guó)連「持続可能な開(kāi)発のための2030アジェンダ」の実施推進(jìn)のための交流のプラットフォームを提供する。

「データのイノベーションと協(xié)力」は今フォーラムの4大テーマ分野の一つで、いかによりよく協(xié)力を?qū)g施するかが注目されている。

國(guó)連経済社會(huì)局のステファン?シュワインフェスト統(tǒng)計(jì)部長(zhǎng)は発表會(huì)で、「協(xié)力の原動(dòng)力と意欲は今フォーラムの基礎(chǔ)だ」と強(qiáng)調(diào)し、「協(xié)力を?qū)g現(xiàn)する形式が多く、國(guó)連枠組み內(nèi)での協(xié)力などが、先進(jìn)國(guó)と発展途上國(guó)を一堂に會(huì)することができる。各國(guó)には異なる統(tǒng)計(jì)の特色、異なるデータの需要があり、共に協(xié)力できる」と述べた。

國(guó)連世界データフォーラム議事日程委員會(huì)のメンバーであるシャイダ?バディ氏は、「世界各國(guó)はデータへの投資をさらに拡大するべきだ。中國(guó)はその非常によい例だ。中國(guó)は國(guó)內(nèi)のデータ投資強(qiáng)度が非常に高いだけでなく、國(guó)際支援と技術(shù)支援により他國(guó)を支援している」と述べた。

シャイダ?バディ氏は、「今フォーラムは、各國(guó)が共にデータの挑戦に対応し、ソリューションを検討することで、將來(lái)の協(xié)力をさらに推進(jìn)する非常に素晴らしいきっかけをもたらした」との見(jiàn)方を示した。

國(guó)連事務(wù)次長(zhǎng)の李軍華氏は、「會(huì)期4日のフォーラムは『杭州宣言』を採(cǎi)択し、世界の統(tǒng)計(jì)?データ界に行動(dòng)を急ぎ、『持続可能な開(kāi)発データのためのケープタウン世界行動(dòng)計(jì)畫(huà)』と一致するデータ管理方法を制定し、データのイノベーションとパートナー関係を促進(jìn)し、社會(huì)の需要を満たせるようにするよう呼びかける。また、データ及び統(tǒng)計(jì)に対する投資を早急かつ持続的に増やすよう各國(guó)と國(guó)際機(jī)関に呼びかけていく」と説明した。（編集YF）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2023年4月25日